SONS V2 – Unterstützung bei der Einhaltung der Vorschriften für die digitale Übertragung

Aufruf zur Registrierung im Rahmen des SONS-Programms „Welle 2: Unterstützung bei der Umstellung auf digitale Datenübertragung”, das von der Agence eSanté (AeS) im Rahmen der digitalen Verpflichtung der Vereinbarung zwischen CNS und AMMD eingerichtet wurde

Die Agence eSanté – Agence nationale des informations partagées dans le domaine de la santé G.I.E., im Folgenden „AeS” genannt, wurde von der Caisse nationale de santé, im Folgenden „CNS” genannt, und dem Staat des Großherzogtums Luxemburg beauftragt, ein System zur Unterstützung der Konformität mit der Digitalisierung des Gesundheitssystems in Luxemburg einzurichten, das als SONS-System „Welle 2: Unterstützung bei der Konformität mit der digitalen Übertragung” bezeichnet wird. Dieses System soll einen finanziellen Beitrag zu den Kosten leisten, die den Anbietern von Fachsoftware für Ärzte und Zahnärzte, im Folgenden „M/MD” genannt, durch die Installation einer Version ihrer Software entstehen, die einen eConnector der CNS integriert und das Versenden von standardisierten digitalen Formularen mit elektronischer Signatur ermöglicht.

Im Rahmen der SONS-Maßnahme „Welle 2: Unterstützung bei der Umstellung auf die digitale Übermittlung” trägt die AeS mit einer Pauschale von 640 € inkl. MwSt. zu jeder Neuinstallation einer referenzierten Softwarelösung bei, die einen eConnector der CNS integriert, wie in den Referenzspezifikationen (DSR) der SONS-Maßnahme „Welle 2: Hilfe bei der Umstellung auf die digitale Übermittlung” auf der Website der Agence eSanté [1].

Der gewählte Mechanismus ist ein offenes und nicht selektives System, im Folgenden „SONS“ genannt, das den Herstellern keine Exklusivität gewährt, da diese die Bedingungen des DSR des SONS-Systems „Welle 2: Hilfe zur Umstellung auf die digitale Übertragung“ einhalten müssen. Alle Hersteller, die die Bedingungen des SONS „Welle 2: Unterstützung bei der Umstellung auf digitale Übertragung“ erfüllen, können während der gesamten Laufzeit an dem System teilnehmen.

Das SONS „Welle 2: Unterstützung bei der Umstellung auf digitale Übertragung“ fällt weder unter die Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die Vergabe öffentlicher Aufträge [2] noch unter die Richtlinie 2014/25/ EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die Vergabe von Aufträgen durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie im Postsektor [3] oder der Richtlinie 2014/23/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die Vergabe von Konzessionen [4]. Darüber hinaus fällt die SONS „Welle 2: Hilfe bei der Umstellung auf digitale Übertragung“ unterliegt weder dem geänderten Gesetz vom 8. April 2018 über das öffentliche Auftragswesen [5] noch dem geänderten Gesetz vom 3. Juli 2018 über die Vergabe von Konzessionsverträgen [6], denen der Hersteller, der einen Antrag auf Referenzierung stellt, diese Aufforderung zur Referenzierung und die nachfolgenden Handlungen nicht unterwerfen will.

Daher stellt die vorliegende Aufforderung zur Registrierung keine „Ausschreibungsbekanntmachung” oder „Konzessionsbekanntmachung” dar.

Geltungsbereich: Die vorliegende Veröffentlichung der Aufforderung zur Registrierung beschränkt sich auf Softwarelösungen für M/MD gemäß den Definitionen, Kriterien und Anforderungen, die in den Registrierungsspezifikationen (DSR) des SONS-Systems „Welle 2: Unterstützung bei der Umstellung auf digitale Übertragung” festgelegt sind.

Zugangsbedingungen: Alle Hersteller, die in der Lage sind, die für das ordnungsgemäße Funktionieren des eConnector CNS erforderlichen Interoperabilitätsfunktionen zu integrieren, sind von der Aufforderung zur Registrierung betroffen.

Referenzierungsbedingungen: Die Referenzierung wird von der Agence eSanté an alle Hersteller vergeben, die eine Software vertreiben, die den Funktionsumfang der DSR des SONS-Systems „Welle 2: Hilfe zur Konformität mit der digitalen Übertragung” abdeckt und die Kriterien und Anforderungen der DSR erfüllt.

Gültigkeitsdauer: Das Startdatum des SONS „Welle 2: Unterstützung bei der Umstellung auf digitale Übertragung” ist das Datum der Veröffentlichung dieser Aufforderung zur Referenzierung. Die Frist für die Einreichung von Referenzierungsanträgen endet am 1. Juli 2026. Während dieses Zeitraums ist jeder Hersteller, der die vorgesehenen Bedingungen erfüllt und einen ordnungsgemäßen Referenzierungsantrag stellt, zur Teilnahme an dem offenen und nicht selektiven System zugelassen.

Finanzielle Modalitäten: Der Hersteller erhält eine Pauschale von 640 € inkl. MwSt. für jede Installation einer Version seiner Fachsoftware, die den eConnector CNS integriert, mit Nachweis der Nutzung durch einen M/MD, bei einem M/MD, gemäß dem DSR, und ordnungsgemäß in Rechnung gestellt gemäß den im DSR festgelegten Finanzierungsmodalitäten.

__________________________________________
[1] https://www.esante.lu
[2] Directive 2014/24/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 sur la passation des marchés publics et abrogeant la directive 2004/18/CE [Journal officiel L 94 du 28.3.2014, p. 65–242].
[3] Directive 2014/25/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à la passation de marchés par des entités opérant dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des services postaux, et abrogeant la directive 2004/17/CE [Journal officiel L 94 du 28.3.2014, p. 243–374].
[4] Directive 2014/23/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 sur l'attribution de contrats de concession [Journal officiel L 94 du 28.3.2014, p. 1–64].
[5] Loi du 8 avril 2018 relative aux marchés publics [Mémorial A n° 243 du 8 avril 2018, p. 2611–2664].
[6] Loi modifiée du 3 juillet 2018 relative à l'attribution de contrats de concession [Mémorial A n° 587 du 3 juillet 2018, p. 6133–6167].