Sie können Ihr DSP selbst schließen, indem Sie sich anmelden, auf dem Reiter „Traçabilité“ und dann auf „Fermeture du dossier“ klicken.
Wenn Sie Ihr DSP nicht selbst schließen können/möchten, können Sie deren Schließung über das unten herunterladbare Formular „Schließungsantrag“ beantragen.
Wir möchten Sie jedoch darauf aufmerksam machen, dass die Schließung Ihres DSPs den Austausch und die Weitergabe Ihrer Gesundheitsinformationen zwischen den verschiedenen Gesundheitsfachkräften, die Sie betreuen, erschweren kann.