Die Agence eSanté führt Ihr Portal www.esante.lu auf Luxemburgisch ein.
Ab heute ist die Internetseite der Agence eSanté - www.esante.lu - auch auf Luxemburgisch verfügbar. Diese Sprachenfassung kommt zur Französischen hinzu, die es seit der Einführung des eSanté Portals im Jahr 2014 gibt, und zur Deutschen, die seit Ende 2015 angeboten wird. Ab jetzt also dreisprachig, ist das eSanté Portal – die Eingangstür zu den eSanté-Dienstleistungen und Informationen rund um die esanté – in den drei Referenzsprachen unseres Landes zugänglich.
Um den Bürgern ein Kommunikationsmittel zur Verfügung zu stellen, das der in Luxemburg lebenden und arbeitenden internationalen Gemeinschaft Rechnung trägt, wurde der multilinguistische Aspekt des Portals von Anfang an in der Kommunikationsstrategie der Agence vorgesehen.
Wegen der Wichtigkeit der portugiesischen und der anglophonen Gemeinschaft in Luxemburg, hat die Agence esanté es sich außerdem zum Ziel gesetzt, sich in Ihrer Sprache an diese zwei Gemeinschaften zu wenden. Die Inbetriebnahme des eSanté Portals in Portugiesisch und Englisch ist für die nächsten Jahre vorgesehen.